1. Обыкновенно местоимение ставится после глагола.
Giovanni dоrmiva profondamente.
Джованни спал глубоко.
Ho letto attentamente la sua lettera.
Я прочитала внимательно ее письмо.
Mio fratello parlа poco.
Мой брат говорит мало.
Sono arrivata ieri a Firenze.
Вчера я приехала во Флоренцию.
2. Наречия неопределенного времени можно поставить,
когда глагол сложный, между вспомогательным глаголом и причастием.
Ho sempre fumato poco.
Я всегда курил мало.
Non ho mai sentito parlare ( разговор) di lui.
Я никогда не слышала разговора о нем.
Non hai ancora finito ?
Ты еще не закончила?
3. Наречие "уже" ставится всегда после вспомогательного глагола сложного времени.
Hai gia' mangiato?
Ты уже поела?
I miei amici sono gia' arrivati.
Мои друзья уже приехали.
Giovanni dоrmiva profondamente.
Джованни спал глубоко.
Ho letto attentamente la sua lettera.
Я прочитала внимательно ее письмо.
Mio fratello parlа poco.
Мой брат говорит мало.
Sono arrivata ieri a Firenze.
Вчера я приехала во Флоренцию.
2. Наречия неопределенного времени можно поставить,
когда глагол сложный, между вспомогательным глаголом и причастием.
Ho sempre fumato poco.
Я всегда курил мало.
Non ho mai sentito parlare ( разговор) di lui.
Я никогда не слышала разговора о нем.
Non hai ancora finito ?
Ты еще не закончила?
3. Наречие "уже" ставится всегда после вспомогательного глагола сложного времени.
Hai gia' mangiato?
Ты уже поела?
I miei amici sono gia' arrivati.
Мои друзья уже приехали.
Комментариев нет:
Отправить комментарий