Мой личный блог оценили в
37000 евро
А сколько стоит твой?

26.05.2012

Полиглот , выпуск 8

гулять со моей (своей )собакой - passeggiare col mio ( proprio) cane
studiare - учиться


59. leggere - читать - letto 
io leggo - ho letto
tu leggi
lui legge
noi leggiamo
voi leggete
loro leggono
коллегия, 
collegе -колледж
Io non ho ancora letto -  я еще не прочитал

Che colore ha tuo cane? Какого  цвета твоя собака?
griggio - серый
nero - черный
bianco - белый
rosso - красный, рыжий - в англ. то же
azzurro -голубой
giallo - желтый
violetto - фиолетовый
verde - зеленый
beige - бежевый из французского
rosa - розовый


nudo - голый
vero , la verita - правда
non e' vero - неправда
mio marito - мой муж


о предмете 
все ( полное значение) - tutto
qualcosa - что-нибудь, кое-что, что-то, 
niente , nulla - ничего
Я знаю все. - Io so tutto.
Он что-то знает. - Lui sa qualcosa.
Я ничего не знаю.- Io non so niente.


о людях
все - tutti
кто-то- qualcuno
никто, никого - nessuno
Никто не понимает это.
Nessuno non capisce questo.


Никто меня не понимает.
Nessuno non mi capisce.


нет никого - non c'e' nessuno 


о времени
всегда - sempre
иногда - qualche volta
никогда - mai


жизнь в искусстве - la vita artistica
много лет назад - molti anni fa 


Я родился - Io sono nato.
Io sono nata. - я родилась
 Где ты родился?
Dove sei nato?
Dove sei nata? - где ты родилась?
Когда ты родилась?
Quando sei nata? Io sono nata nel? 1953 - millenovecentocinguantatre anni.

Io sono nata a Prokopievsk.
Я родилась в Прокопьевске.
Io  voglio  andare in Italia moltissimo!
con attenzione - с вниманием
правильно - giusto , corretto
вкус -gusto
О вкусах не спорят - Gusti sono gusti.
Комедия закончена.  Finita la commedia.
Еще не время. Non e' ora giusta.


ci e' - c'e' - есть
ci sono - имеются
Qui ci sono nove persone.
c'e' un problema (m)- есть проблема
c'e' una domanda - есть вопрос
В Москве много театров.
Ci sono molti teatri a Mosca.
Qui ci sono miei amici.
C'e' tutto in Grecia. В Греции все есть.
non c'e' -   нет 
non c'e' problema
A mia casa ci sono molti libri.
Ci sono molte canzone , che io voglio cantare.










Roma e' antica citta'.  Рим - античный город.

Комментариев нет:

Отправить комментарий