Мой личный блог оценили в
37000 евро
А сколько стоит твой?

Показаны сообщения с ярлыком ВОПРОСЫ. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком ВОПРОСЫ. Показать все сообщения

14.11.2011

Повторение грамматики -Domande





          
1. Qua'ndo? - когда?


2. Quando è il tuo compleanno?
Когда у тебя день рождения?

3. Quando è Natale?
Когда Рождество?

4. Do've? - Где?, куда?

5. Dov'è  l'ufficio postale?
Где находится почтовое отделение.

6. Do've ho messo la mia borsa?
Куда я поставила свою сумку?

7. Perché? Почему?

8. Perché il cielo è blu? 

Почему небо голубое?

9. Perché piangi?
Почему плачешь?

10. Co'sa? -Che cosa? - Что? 

11. Per cosa si usa questo?
Для чего это используется?

12. Cos'è una stampante?
Что такое принтер?

13. Qua'le? 

Какой? 

14.Qual è il vostro gatto?
Какой из этих котов ваш?

15. Qu'ale sedia è rotta?
Какой из этих стульев сломан?

16. Chi? 

 Кто?

17. Chi è il capo? - Кто твой начальник?

18. Chi sei? 

 Ты кто?

19. Co'me? -Как?

20. Co'me stai?
Как поживаешь?

21.  Come stanno i tuoi bambini?
Как твои дети?


Диалог

Anna sta face'ndo(делает интерьвью) un'intervi'sta ad un atto're famo'so per la rivi'sta della sua università( для университетского журнала).
Anna: Salve, come sta?
Attore: Molto bene, grazie.
Anna: Qual è il Suo film preferi'to?Какой ваш фильм предпочитаете?
Attore: Mi è piaciu'to molto il  mio u'ltimo
film. Мне очень понравился мой последний фильм.
Que'sto è il mio preferito.-  Этот  фильм   я предпочитаю.
Anna: Quali altri atto'ri compa'iono nel film ?
Какие другие актеры появляются в фильме?
Attore: Melanie Dubo'is e Roberto Serra'no.
Anna: Chi inte'rpreta il ruo'lo di sua mo'glie
nel film? Кто исполняет роль вашей жены в фильме?
Attore: Isabe'lle Smith.
Anna: Dove e quando è ambienta'to il film?
Где и когда происходят события в фильме?
Attore: E' ambienta'to a Barcellona dura'nte
gli anni 60. 


Происходило в Барселоне в 60 годы.
Anna: Molte grazie per il suo tempo.Большое спасибо за  ваше время?
Arrivederci. До свидания.


Анна берёт интервью у знаменитого
актёра для своего университетского
журнала.
Анна: Здравствуйте. Как дела?
Актёр: Хорошо, спасибо.
Анна: Какой Ваш любимый фильм?
Актёр: Мне очень понравился мой
последний фильм. Это мой любимый
фильм на данный момент. 
Анна: Какие другие актёры участвуют в
фильме?
Актёр: Мелани Дюбуа и Роберто
Серрано.
Анна: Кто играет роль Вашей жены в
этом фильме?
Актёр: Изабелла Смит.
Анна: Где и когда происходит действие
фильма?
Актёр: Действие фильма происходит в
Барселоне в 60-х.
Анна: Большое спасибо, что уделили мне
время. До свидания.

14.04.2011

Где находится?



Prepositions of place

1напротив

di fronte a
2сразу за

accanto a
3напротив (перед)

davanti a
4позади

dietro a
5Здесь есть банк? Да, есть.

C’e’ la banca? Si, c’e’.
6Здесь есть химик? Нет, нету.

C’e’ la farmacista? No,non c’e’.
7Где находится больница? Напротив газовой заправки.

dove’ l’ospedale? E’ davanti la stazione di benzina.
8Где находится газетный киоск? Напротив пекарни.

Dove’ edicola? E’ di fronte alla panetteria.
9Где находится кафе? Оно около видео-магазина.

Dove’ il café? E’ dietro alla vedioteca
10Где находится почтовое отделение? Оно сразу за полицейским участком.

Dove’ l’uffico postale. E’ accanto al commissariato.