la religione - религия
Quali religioni si praticano in quel paese?
Какие религии исповедуются в этой стране?
2. il Dio - Бог
Tutte le religioni hanno un Dio o vari dei.
В каждой религии есть Бог или боги.
3. il monoteismo - монотеизм
Il monoteismo è la credenza nell'esistenza di un unico Dio.
Монотеизм - это вера в существование одного Бога.
4. il politeismo - политеизм
Il politeismo è la credenza nell'esistenza di più di un Dio.
Политеизм - это вера в существование нескольких богов.
5. la fede - вера
Il dialogo tra fedi è essenziale tra le comunità di fede.
Диалог между разными религиозными верованиями существенно важен для религиозных сообществ.
6. i gruppi religiosi - религиозные группы
Esistono migliaia di gruppi religiosi nel mondo.
Во всем мире существуют тысячи религиозных групп.
7. il Cristianesimo - Христианство
Il Cristianesimo è una religione monoteista.
Христианство - монотеистическая религия.
8. l'Islam - ислам
In Islam la festa dopo il Ramadan è molto importante.
За Рамаданом следует очень важный исламский праздник.
9. l'Induismo - индуизм
L'Induismo è la religione predominante in India.
Индуизм - доминирующая религия в Индии.
10. Il Buddismo - Буддизм
Il Buddismo fu fondato in India 2500 anni fa.
Буддизм был основан в Индии 2500 лет назад.
11. il Giudaismo - иудаизм
La lingua originale del Giudaismo è l'ebraico.
Язык иудаизма – иврит.
12. l'Ateismo - атеизм
Karl Marx credeva nell'Ateismo.
Карл Маркс был атеистом.
13. il fondatore - основатель
Abramo è il fondatore del Giudaismo.
Авраам - основатель иудаизма.
14. il seguace - последователь
Lei era una seguace devota di questa religione.
Она была ярой последовательницей этой религии.
15. la credenza - верование
Le credenze religiose si basano sulle idee della religione.
Религиозные верования основываются на религиозных идеях.
16. la pratica - практика
Le pratiche religiose si basano sulle azioni abituali della religione.
Религиозная практика основывается на традиционных религиозных действиях.
17. il testo sacro - священное писание
La maggior parte delle religioni ha testi sacri.
В большинстве религий есть священное писание.
18. il luogo di culto - место поклонения
Un luogo di culto è un luogo dove si riunisce una comunità a pregare.
Местом поклонения является то место, куда верующие приходят молиться.
19. il culto - культ
il culto è un atto di devozione diretto a Dio.
Поклонение - это набожное действие, посвященное Богу.
20. la preghiera - молитва
Alcune persone usano le preghiere per parlare con Dio.
Некоторые люди используют молитвы, чтобы говорить с Богом.
21. la cerimonia - церемония
Quali religioni si praticano in quel paese?
Какие религии исповедуются в этой стране?
2. il Dio - Бог
Tutte le religioni hanno un Dio o vari dei.
В каждой религии есть Бог или боги.
3. il monoteismo - монотеизм
Il monoteismo è la credenza nell'esistenza di un unico Dio.
Монотеизм - это вера в существование одного Бога.
4. il politeismo - политеизм
Il politeismo è la credenza nell'esistenza di più di un Dio.
Политеизм - это вера в существование нескольких богов.
5. la fede - вера
Il dialogo tra fedi è essenziale tra le comunità di fede.
Диалог между разными религиозными верованиями существенно важен для религиозных сообществ.
6. i gruppi religiosi - религиозные группы
Esistono migliaia di gruppi religiosi nel mondo.
Во всем мире существуют тысячи религиозных групп.
7. il Cristianesimo - Христианство
Il Cristianesimo è una religione monoteista.
Христианство - монотеистическая религия.
8. l'Islam - ислам
In Islam la festa dopo il Ramadan è molto importante.
За Рамаданом следует очень важный исламский праздник.
9. l'Induismo - индуизм
L'Induismo è la religione predominante in India.
Индуизм - доминирующая религия в Индии.
10. Il Buddismo - Буддизм
Il Buddismo fu fondato in India 2500 anni fa.
Буддизм был основан в Индии 2500 лет назад.
11. il Giudaismo - иудаизм
La lingua originale del Giudaismo è l'ebraico.
Язык иудаизма – иврит.
12. l'Ateismo - атеизм
Karl Marx credeva nell'Ateismo.
Карл Маркс был атеистом.
13. il fondatore - основатель
Abramo è il fondatore del Giudaismo.
Авраам - основатель иудаизма.
14. il seguace - последователь
Lei era una seguace devota di questa religione.
Она была ярой последовательницей этой религии.
15. la credenza - верование
Le credenze religiose si basano sulle idee della religione.
Религиозные верования основываются на религиозных идеях.
16. la pratica - практика
Le pratiche religiose si basano sulle azioni abituali della religione.
Религиозная практика основывается на традиционных религиозных действиях.
17. il testo sacro - священное писание
La maggior parte delle religioni ha testi sacri.
В большинстве религий есть священное писание.
18. il luogo di culto - место поклонения
Un luogo di culto è un luogo dove si riunisce una comunità a pregare.
Местом поклонения является то место, куда верующие приходят молиться.
19. il culto - культ
il culto è un atto di devozione diretto a Dio.
Поклонение - это набожное действие, посвященное Богу.
20. la preghiera - молитва
Alcune persone usano le preghiere per parlare con Dio.
Некоторые люди используют молитвы, чтобы говорить с Богом.
21. la cerimonia - церемония
| ll matrimonio è una cerimonia religiosa comune alla maggior parte delle religioni. Бракосочетание - религиозная церемония, которая практикуется в большинстве религий.  22. il pellegrinaggio - паломничество Il pellegrinaggio è un lungo viaggio verso un luogo sacro. Паломничество - это долгое путешествие к  священному месту.23. il rituale - ритуал Il rituale religioso è la forma di conduzione di una cerimonia religiosa. Религиозный ритуал - это форма проведения религиозной церемонии. 24. il simbolo - символ La ruota della vita è un simbolo religioso del Buddismo. Колесо жизни - религиозный символ в буддизме. 25. la spiritualità - духовность La spiritualità è l'attaccamento ai valori religiosi.Духовность - это приверженность религиозным ценностям. |
