21, 2-2

Drive Thru (Please Note: the language here is informal and is representative of everyday spoken language.)

Fast Food

1

Доброе утро. Добро пожаловать в Chikos! Могу я принять Ваш заказ? Buon giorno. Benvenuti da Chikos! Posso prendere il vostro ordine per favore?

2

Я хочу две куриные грудки, восемь кусочков жареной курицы, три средних пакетика картофеля-фри и початок вареной кукурузы, пожалуйста. Sì, vorrei due petti di pollo, otto crocchette di pollo, tre porzioni medie di patatine fritte, e una pannochia di granturco, grazie.

3

Салат из капусты с морковью и луком тоже? Any coleslaw with that?

4

Нет, спасибо. No, grazie.

5

Что-нибудь попить? Qualcosa da bere?

6

Да, одну большую Колу, пожалуйста. Sì, una cola, per favore.

7

Так, четыре куриные грудки, три средних пакетика картофеля-фри, початок вареной кукурузы и одна большая Кола. Ok allora, quattro petti di pollo, tre porzioni medie di patatine fritte, una pannocchia e una cola grande.

8

Извините, мне две куриные грудки, а не четыре. Mi scusi, veramente erano due petti di pollo, non quattro.

9

Простите, две куриные грудки. Что-нибудь ещё? Mi scusi, due petti di pollo. Ancora qualcosa?

10

Нет, спасибо. No, grazie.

11

С Вас 12 долларов, проезжайте вперед, пожалуйста. Sono 12$ (dollari), grazie. Venga pure avanti, grazie.

12

Спасибо (Клиент подъезжает к окошку) Grazie. (Il cliente guida verso la finestrella)

13

С Вас 12 долларов, пожалуйста. Sono 12$ grazie.

14

Вот возьмите. Ecco a lei.

15

Спасибо. Вот Ваш заказ. Желаю хорошего дня! Grazie. Ecco la sua ordinazione. Buona giornata!

16

Спасибо. До свидания! Grazie. Arrivederci!