Общий обзор глагола в итальянском языке.

Наклонения (I modi):  Изъявительное — L'indicativo;  Повелительн Времена (I tempi) 1. Синтетический способ образования:  Настоящее — Il presente;  Прошедшее несовершенное — L'imperfetto;  Будущее I — Il futuro semplice. 2. Аналитический способ образования:  Прошедшее совершенное ближайшее —  Il passato prossimo;  Прошедшее совершенное законченное —  Il passato remoto;  Предпрошедшее I —  Il trapassato prossimo;  Предпрошедшее II    Il trapassato remoto;   Будущее II — Il futuro anteriore. Повелительное — L'imperativo;  Условное — Il condizionale;  Сослагательное — Il congiuntivo. Залоги (Le voci):  Активный — L'attiva;  Пассивный — La Passiva. + 2 причастия (Il participio presente; il participio passato); + 2 деепричастия (Il gerundio presente; il gerundio passato); + 2 инфинитива (L'infinitivo presente; l'infinitivo passato). В итальянском языке существует 3 спряжения  (в скобках указаны окончания возвратных глаголов):  на -are (-arsi);  на -ere (-ersi);  на -ire (-irsi). Настоящее — Il presente. — глаголы I спряжения (на -are), оканчивающиеся на  -care/-gare, во 2-ом лице ед.ч. и  в 1-ем мн.ч. перед окончаниями  имеют букву «h» для сохранения произношения. — существует ряд глаголов III спряжения (на -ire),  у которых во всех лицах единственного числа и  в 3-ем множественного добавляется суффикс -isc-.  Например: Capire /Понимать/ (Capisco, Capisci, Capisce,  Capiamo, Capite, Capiscono),  Preferire/Предпочитать/,  Finire /Заканчивать-ся/,  Sostituire /Заменять/ и т.д. Прошедшее несовершенное — L'imperfetto. Имперфект, обозначающий незаконченное  действие в прошлом, образуется с помощью  окончаний, одинаковых для всех трёх спряжений. Прошедшее совершенное ближайшее —  Il passato prossimo. Образуется с помощью вспомогательного глагола  в настоящем времени и причастия прошедшего времени,  которое образуется следующим образом:  -are => -ato (Lavare => Lavato);  -ere => -uto (Credere => Creduto);  -ire => -ito (Finire => Finito). Вспомогательные глаголы при образовании passato prossimo:  essere и avere.  При этом при спряжении с глаголом essere причастие изменяется по родам и лицам,  а с avere — нет. С глаголом essere образуют passato prossimo  следующие глаголы: — глаголы, обозначающие движение; — все возвратные глаголы (при этом возвратная частица  ставится перед вспомогательным глаголом); — модальные глаголы; — безличные выражения. В остальных случаях требуется глагол avere.  Правила для употребления вспомогательных глаголов  одинаковы во всех временах. Прошедшее совершенное законченное — Il passato remoto. Образуется от основы путём присоединения соответствующих окончаний.  Обозначает действие прошедшее,  законченное и не связанное с моментом речи.  Отличия от passato prossimo чаще всего всё-таки  стилистическое, так как passato remoto больше  употребляется в художественных произведениях. <<Более подробно об употреблении и разнице этих  двух времён смотрите в темах по итальянскому языку  на нашем форуме>> Предпрошедшее — Il trapassato. Так как существует два прошедших, то к ним прилагаются  соответственно и два предпрошедших:  trapassato prossimo и trapassato remoto.  При этом trapassato prossimo образуется с помощью  вспомогательного глагола в имперфекте (l'imperfetto)  и причастия прошедшего времени,  а trapassato remoto с помощью вспомогательного  глагола в passato remoto и всё того же причастия  прошедшего времени. Будущее I — Il futuro semplice. Простое будущее образуется от основы глагола,  при этом в I спряжении конечная гласная -a- меняется на -е-.  У глаголов на -care/-gare в таком случае появляется  буква -h- для сохранения произношения. Будущее II — Il futuro anteriore. Данное будущее обозначает действие в будущем,  предшествующее другому действию в будущем.  Образуется с помощью вспомогательного глагола в futuro  semplice и причастия прошедшего времени. Теперь обратимся к наклонениям в итальянском языке. Условное — Il condizionale. Имеет два времени: настоящее (il condizionale presente)  и прошедшее (il condizionale passato).  Настоящее образуется от основы глагола,  при этом в I спряжении конечная гласная -a- меняется на -е-.  У глаголов на -care/-gare в таком случае появляется  буква -h- для сохранения произношения.  Прошедшее время образуется с помощью  вспомогательного глагола в condizionale presente  и причастия прошедшего времени. Условное наклонения выражает желаемое действие  и переводится на русский язык с помощью частицы бы  («Я пошёл бы», «Я бы съел» и т.д.). Сослагательное — Il congiuntivo. Имеет 4 времени: настоящее (il congiuntivo presente),  прошедшее совершенное (il congiuntivo passato) и  несовершенное (il congiuntivo imperfetto) и  предпрошедшее (il congiuntivo trapassato).  Прошедшее совершенное образуется с помощью  вспомогательного глагола в congiuntivo presente  и причастия прошедшего времени.  А предпрошедшее с помощью вспомогательного  глагола в congiuntivo imperfetto и причастия  прошедшего времени. <<Про употребление сослагательного наклонения  смотрите подробно в соответствующей теме  на нашем форуме>> Повелительное — L’imperativo. Без комментариев. Источник