Verbi

1. Я не иду на концерт.
   Io non vado al concerto.
   Я не ходил на концерты.
   Io non andavo ai concerti.
   Я не пойду на концерт.
   Io non andro' al concerto.
   По общему мнению я будто бы не пошла бы на концерт.
   Secondo tutti io non andrei al concerto.


2.Он поет прекрасно!
   Lui  canta benissimo!
   Он пел прекрасно.
   Lui cantava benissimo.
   Он будет петь прекрасно.
   Lui cantera' benissimo.
   По ее мнению, он будто бы пел бы прекрасно.
   Secondo lei lui canterebbe benissimo.


3. Она танцует всегда.
    Lei ba'lla sempre.
    Она танцевал всегда.
    Lei ballava sempre.
    Она будет танцевать всегда.
    Lei ballera' sempre.
    По его мнению, она будто бы танцевала бы всегда.
    Secondo lui lei ballerebbe sempre.


4. Мы пишем в Европейский суд.
    Noi scriviamo alla Corte Europea.
    Мы писали в Европейский суд.
    Noi scrivevamo alla Corte Europea.
    Мы будем писать в Европейский суд.
    Noi scriveremo alla Corte Europea.
    По ее мнению мы будто бы писали бы в Европейский  суд.    
    Secondo lei noi scriveremmo alla Corte Europea.


5. Они не читают написанное нами.
    Loro non le'ggono i nostri scritti.
    Они не читали написанное нами.
    Loro non legge'vano i nostri scritti.
    Они не будут читать написанное нами.
    Loro non leggeranno i nostri scritti.
    По вашему мнению они будто бы не читали бы написанное нами.
    Secondo voi loro non leggerebbero i nostri scritti. 


6. Кто знает, если Милена играет на пианино.
    Chi sa se Milena suona il pianoforte.
    Кто  знал, если Милена играла на пианино.
    Chi sapeva se Milena suonava il pianoforte.
    Кто будет знать, если Милена будет играть на пианино.
    Chi sapra' se Milena suonera' il pianoforte.
    Кто и когда мне мог бы сказать, если Милена играет на пианино.
    Chi mai mi potrebbe dire se Milena suona il pianoforte.


7. Ты любишь своих внуков.
    Tu ami i tuoi nipoti.
     Ты любила своих внуков.
     Tu amavi i tuoi nipoti.
     Ты будешь любить своих внуков.
     Tu amerai i tuoi nipoti.
     По моему мнению ты будто бы любила бы своих внуков.
     Secondo me tu ameresti i tuoi nipoti.


8.  Вы часто едите лапшу.
     Voi spesso mangiate la pasta.
     Вы часто ели лапшу.
     Voi spesso mangiavate la pasta.
     Вы часто будете есть лапшу.
      Voi spesso mangerete la pasta.
      По нашему мнению вы будто бы часто ели бы лапшу.
      Secondo noi voi spesso mangereste la pasta.


9. Мы не пьем алкоголь.
    Noi non beviamo  alcolici.
    Мы не пили алкоголь.
    Noi non bevevamo alcolici.
    Мы не будем пить алкоголь.
    Noi non berremo alcolici.
    По вашему мнению мы будто бы не пили бы алкоголь.
    Secondo voi noi non berremmo alcolici.


10. Без них у нас все хорошо.
      Senza loro noi stiamo bene. 
      Без них у нас было все хорошо.
      Senza loro noi stavamo bene.
      Без них у нас все будет хорошо.
      Senza loro noi staremo bene.
      По нашему мнению у нас будто бы без них было бы все хорошо.
      Secondo noi senza loro noi staremmo bene.