CONTE
leggere al ritmo della conta, facendo partecipare tutti i presenti
( прочитайте в ритме считалки , привлекая всех присутствующих)
L'uccellin che vien dal mare -Птица, которая прилетает с моря.
Quante penne puo' portare? - Сколько перьев она может принести?
Puo' portarne ventitre' - может принести 23
Uno due tre                 - раз, два, три
Stai fuori proprio te! - выходишь ты.

Filastrocche

L’uccellin che vien dal mare
Quante penne può portare
Può portarne ventitrè
Uno due tre
Stai sotto proprio te - касается именно  тебя

L’uccellin dal becco rosso
È caduto in mezzo al fosso
Se non c’era l’acqua chiara
L’uccellino s’annegava
L’acqua chiara fuma rosso
Se lo metti fuor dal fosso

L’uccellin dal becco rosso
È caduto giù nel fosso
Giù nel fosso non c’è più
Resti fuori proprio tu