Verbi modali
1. Loro possono (presente indicativo+ infinito) finire i loro compiti dopo cena.
Они могут закончить домашнюю работу после ужина.
2. Dovrei( condizionale presente + infinito) riso'lvere il problema immediatame'nte.
Мне надо решить эту проблему сейчас же.

3. Potresti ripe'terlo ( condicionale presente + infinito) più lentamente per favore?
Не могли бы вы повторить более медленно, пожалуйста.
5. Non dovresti fumare ( condicionale presente + infini'to) quando sei incinta.
Во время беременности следует избегать курить.
6. Non dovrebbe parlare ( condizionale presente + infinito) del suo capo alle sue spalle.
Ему не следует говорить о своём начальнике за его спиной.
7. Se avrai ( futuro) una bambina, potresti dipi'ngere
( condizionale presente + infinito) la camera di rosa.

Если у тебя была бы дочка, ты мог бы выкрасить комнату в розовый цвет.
9. Non ho iniziato (passato prossimo + infinito) il progetto perché non ho potuto sistemare il computer.
Я не начал этот проект, потому что не смог починить компьютер.
10. Può darsi che ci fa'cciano ( congiuntivo presente) uno sconto se ne compriamo più di uno.
Возможно нам сделают скидку, если мы покупаем больше одной вещи.
11. Posso avere ( presente + infinito) un' altra tazza di caffé per favore?
Пожалуйста, не могли бы Вы мне дать еще одну чашечку кофе?
12. Oggi non puoi uscire ( presente + infinito)
presto da lavoro.
Сегодня ты не можешь рано уйти с работы.
13. Potresti dare ( condizionale presente + infini'to) a me una mano quando hai ( presente) un minuto?
Ты не мог бы мне помочь, когда у тебя будет свободная минута?
14. Non dovresti mangiare( condizionale presente + infini'to) tanto cioccolato quando sei a dieta.
Тебе не следует есть столько шоколада, если ты на диете.
15. Posso parlarti ( presente indicativo + infinito ) per favore?
Пожалуйста, можно мне с тобой поговорить
16. Non riescono( presento) a fare partire (2 infinito) la macchina.
Они не могут завести машину.

1. Loro possono (presente indicativo+ infinito) finire i loro compiti dopo cena.
Они могут закончить домашнюю работу после ужина.
2. Dovrei( condizionale presente + infinito) riso'lvere il problema immediatame'nte.
Мне надо решить эту проблему сейчас же.
3. Potresti ripe'terlo ( condicionale presente + infinito) più lentamente per favore?
Не могли бы вы повторить более медленно, пожалуйста.
5. Non dovresti fumare ( condicionale presente + infini'to) quando sei incinta.
Во время беременности следует избегать курить.
6. Non dovrebbe parlare ( condizionale presente + infinito) del suo capo alle sue spalle.
Ему не следует говорить о своём начальнике за его спиной.
7. Se avrai ( futuro) una bambina, potresti dipi'ngere
( condizionale presente + infinito) la camera di rosa.
Если у тебя была бы дочка, ты мог бы выкрасить комнату в розовый цвет.
9. Non ho iniziato (passato prossimo + infinito) il progetto perché non ho potuto sistemare il computer.
Я не начал этот проект, потому что не смог починить компьютер.
10. Può darsi che ci fa'cciano ( congiuntivo presente) uno sconto se ne compriamo più di uno.
Возможно нам сделают скидку, если мы покупаем больше одной вещи.
11. Posso avere ( presente + infinito) un' altra tazza di caffé per favore?
Пожалуйста, не могли бы Вы мне дать еще одну чашечку кофе?
12. Oggi non puoi uscire ( presente + infinito)
presto da lavoro.
Сегодня ты не можешь рано уйти с работы.
13. Potresti dare ( condizionale presente + infini'to) a me una mano quando hai ( presente) un minuto?
Ты не мог бы мне помочь, когда у тебя будет свободная минута?
14. Non dovresti mangiare( condizionale presente + infini'to) tanto cioccolato quando sei a dieta.
Тебе не следует есть столько шоколада, если ты на диете.
15. Posso parlarti ( presente indicativo + infinito ) per favore?
Пожалуйста, можно мне с тобой поговорить
16. Non riescono( presento) a fare partire (2 infinito) la macchina.
Они не могут завести машину.
Cristina: | … Dovremmo entrare in questo negozio. Ha gli sconti. |
Maria: | Ah, buona idea. Potrei comprarmi dei vestiti estivi. |
Cristina: | Ma Maria! L'estate è già finita. ( passato prossimo) |
Maria: | Lo so.(presente indicativo) Ma mia madre dice (p.i sempre che dovrei essere ( passato condizionale) preparata. Me li posso comprare (infinito) prima per essere preparata al sole. |
Cristina: | Ma per la prossima estate? Ti comprerai (futuro semplice indicativo) dei vestiti estivi allora! |
Maria: | No. Non posso. D'estate compro i vestiti invernali. |
Cristina: | Tu sei pazza! |
Кристина: | … Нам надо бы зайти в этот магазин. Здесь скидки. |
Мария: | А, хорошая идея. Я могла бы купить себе летнюю одежду. |
Кристина: | Но, Мария, лето только что закончилось. |
Мария: | Я знаю. Но моя мама говорит, что надо ко всему готовиться заранее. Я могу купить себе летнюю одежду заранее, чтобы быть готовой к солнечным дням. |
Кристина: | Но если эта одежда для следующего лета, ты могла бы купить её следующим летом! |
Мария: | Нет. Не могла бы. Летом я покупаю зимнюю одежду. |
Кристина: | Ты ненормальная! |
Комментариев нет:
Отправить комментарий